Sample-path Large Deviation Principle for a 2-d Stochastic Interacting Vortex Dynamics