Resurgent structure in complex Chern-Simons theory (Part II)