Level-raising for $GL_n$