3D classical vs anisotropic Navier-Stokes system