The Onsager-Machlup Action Functional for McKean-Vlasov Stochastic Differential Equations