On Non-Smooth Solitons of a Class of Nonlinear Integrable PDEs and Multiple Integral Formulae