Analytic Continuation of Branching Laws for Unitary Representations