Height Boundedness of Periodic Points of Dominant Rational Self-maps