Motives in Quantum Field Theory