Uniqueness for the 2-D Euler equations on domains with corners