From Harmonic Oscillators to Feynman Diagrams