On the relationship between the p-adic local Langlands correspondence and the classical one