Stability of Valuations and Koll\'ar Components